Radio Universal FM 106.9

Radio Universal FM 106.9: голос Кочабамбы

Из динамиков в такси, кафе и домах боливийского города доносится фирменный позывной: «¡Buenos días desde la Llajta!». На частоте 106.9 FM смешиваются ритмы латиноамериканских хитов, резкие рубрики новостей и оживлённые дискуссии. Утренний эфир начинают с прогноза погоды для высокогорного региона, затем — получасовой разбор муниципальных проблем. «Вчера задержали ремонт моста на Авениде Америка», — металлический голос ведущего прерывает кумбию.

История в эфире и за его пределами

Три студийных микрофона, самодельные акустические панели из яичных лотков, петлички для репортёров. Технический директор Рафаэль вспоминает: «В 90-х мы вещали через усилитель от гитары. Сейчас даже подкасты выпускаем». При этом местные аудиорепортажи про сельские школы регулярно берут в национальный эфир.

«Соседи приносят записи дедушкиных гуайньо на кассетах — оцифровываем в прямом эфире»

Заявки передают смсками, через мессенджеры и даже записками в стеклянную будку у входа. Консьерж Хуана сортирует пожелания: «Вчера 17 человек просили группу Azul Azul, сегодня уже про альбомы Энрике Иглесиаса спрашивают».

FM-парадокс: Мексика или Боливия?

Слушатели из Агуаскальентеса иногда звонят в Кочабамбу — путают частоту 106.9 с мексиканской Radio Fórmula. Оператор Марибель смеётся: «Объясняю: у нас вместо политических дебатов рецепт сальтаньясов обсуждаем». Но общие корни действительно есть — обе станции входят в медиахолдинг Universal.

• 1966 — основание боливийской версии
• 2012 — переход на цифровое вещание
• 2019 — ребрендинг студийного комплекса

С 2022 года внедряют технологию синхронного перевода для кечуаноговорящих провинций. Инженер Луис демонстрирует новый модуль: «Достаточно нажать кнопку — и сводки о забастовках шахтёров звучат на двух языках».

Музыкальный замес

Программный директор София не признаёт строгих плей-листов: «Фермеру нужны хуайно для работы, подростку — реггетон для вечеринки». С 17:00 начинается «Боливийский час» — ротация местных артистов. Вчера в эфире звучал трёхлетний архивный концерт группы Atajo.

Рядом с пультом висит распечатанный график: после трансляции футбольного матча выделено время для поздравлений новобрачных. Так принято в городе с конца 80-х. «Иногда бабушки плачут у микрофона — передают привет внукам в Ла-Пас», — звукорежиссёр Карлос включает архивную запись гуарачи.

Нежные звуки флейты кена открывают вечерний эфир. Легендарный ведущий Роберто шепчет в микрофон: «Спокойной ночи, Кочабамба». За окном студии зажигаются огни в долине, а частотная модуляция разносит локальную музыку к подножиям Анд. Голос региона становится ближе даже тем, кто давно уехал — через браузер телефона или старый радиоприёмник на кухне. Как бриз с озера Титикака, волны 106.9 FM объединяют истории города ритмом, новостями и мелодиями родных кварталов.